El día en que un dedo se me atascó en la nariz

Cuando mi dedo se atascó en mi nariz fui al doctor, que dijo “Nada como esto ha sucedido antes, tendremos que rebanar tu cabeza”.
“Es sólo mi dedo atascado en mi nariz, ¡es solo mi dedo!” dije yo. “Veo lo que es, pero aún tendremos que rebanar tu cabeza” replicó el doctor.
El fue al gabinete y sacó un hacha. Yo lo observé con considerable espanto. “Pero es solo mi dedo atascado en mi nariz. ¡Es solo un dedo!” dije yo.

“Tal vez lo podamos extraer con un gancho atado con algún hilo quirúrgico. Quizá podemos intentar eso más que rebanarte la cabeza” replicó él.
«Jamás voy a volver a atascarlo. Ahora he aprendido mi lección” dije yo. “No volveré a hurgar con mi dedo en mi nariz, hurgaré en mi oreja”.

 

traducción: HM

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *