¡Miren a todos aquellos monos!
Miren a todos aquellos monos saltando en su jaula. ¿Por qué no se van todos a trabajar y ganar un salario decente?
¿Cómo puedes decir cosas tan tontas siendo hijo mío? ¡Imagina monos viajando en la línea Morden-Edgware! ¡Pero qué del pequinés! Tienen una asignación. ‘No viajen durante la hora del Pequi‘, dice en cada estación.
Mi Dios, tienes razón, mi inteligente muchacho, ¡nunca pensé en eso!
Y así dejaron la casa del mono mientras un elefante levantaba su sombrero.
traducción: Hugo Müller