Lo que cincuenta dijeron
de Robert Frost, traducido por HM
Cuando era joven mis maestros eran los viejos.
Abandoné el fuego para adquirir forma hasta que tuve frío.
Sufrí como un metal despedido.
Fui a la escuela para la edad, a aprender el pasado.
Ahora cuando soy viejo mis maestros son los jóvenes.
Lo que puede ser moldeado debería ser rajado y torcido.
Me esforcé por lecciones de ajuste para comenzar una sutura.
Fui a la escuela para la juventud, a aprender el futuro.
