Nota al pie a Aullido
¡Sagrado, sagrado, sagrado, sagrado, sagrado!
¡El mundo es sagrado! ¡El alma es sagrada! ¡La piel es sagrada!
¡La nariz es sagrada! ¡La lengua, la pija, la mano y el culo, sagrados!
¡Todo es sagrado! ¡Todos son sagrados! ¡Cualquier lugar es sagrado!
¡Cada día está en la eternidad! ¡Cada hombre es un angel!
¡El culo es tan sagrado como los libros sagrados!
¡El loco es tan sagrado como tú y mi alma son sagrados!
¡El dactilógrafo es sagrado, el poema es sagrado,
la voz es sagrada, el auditorio es sagrado, el éxtasis es sagrado!
sagrado Peter, sagrado Allen, sagrado Solomon, sagrado Lucien,
sagrado Kerouac, sagrado Huncke, sagrado Burroughs, sagrado Cassady,
sagrado el mendigo sufriente y sodomizado, ¡sagrados los espantosos ángeles humanos!
¡sagrada mi madre en el psiquiátrico! ¡Sagradas las pijas de los abuelos de Kansas!
¡sagrado el saxofón gimiente! ¡sagrado el apocalipsis de golpe!
¡sagradas las bandas de jazz, con su marihuana, hipsters, paz, trastos y batería!
¡Sagradas las soledades de rascacielos y veredas!
¡Sagradas las cafeterías llenas con millones!
¡sagrados los misteriosos ríos de lágrimas bajo las calles!
¡sagrado el gigante solitario! ¡sagrado el gran cordero de la clase media!
¡sagrados los pastores locos de la rebelión!
¡quien se aloja en Los Angeles es Los Angeles!
¡sagrada New York, sagrada San Francisco, sagrada Peoria y Seattle,
sagrada Paris, sagrada Tánger, sagrada Moscú, sagrada Estambul!
¡sagrado tiempo en la eternidad, sagrada eternidad en el tiempo,
sagrados los relojes en el espacio, sagrada la cuarta dimensión,
sagrada la quinta Internacional, sagrado el Angel en Moloch!
¡sagrado el mar, sagrado el desierto, sagradas las vías del ferrocarril,
sagrada la locomotora, sagradas las visiones,
sagradas las alucinaciones, sagrados los milagros,
sagrado el párpado, sagrado el abismo!
¡Sagrado perdón, misericordia, caridad, fe! ¡Sagrados nuestros cuerpos sufrientes!
¡Magnanimidad! ¡Sagrada la extra billante sobrenatural, inteligente bondad del alma!